![0425ph027](https://chiculture.org.hk/sites/mainsite/files/styles/free_style_image_styles/public/2019-11/0425ph027.jpg?itok=neWCjZWp)
Ba Jin
Ba Jin (aka Pa Kin or Pa Chin, 1904–2005), original name Li Yaotang, courtesy name Feigan, was born in Chengdu, Sichuan province. A modern writer, publisher, and translator, Ba Jin is praised as one of the most influential writers since the May Fourth Movement, and an outstanding literary master of the twentieth century.
![0425ph024](https://chiculture.org.hk/sites/mainsite/files/styles/free_style_image_styles/public/2019-05/0425ph024.jpg?itok=AvhDpBwe)
巴金通過翻譯來貫通世界
翻譯工作貫穿巴金文學生涯的始終。他的第一篇翻譯小說《信號》,發表於1922年,此後六十餘年,他沒有停過翻譯工作。他翻譯過俄羅斯的屠格涅夫、赫爾岑、高爾基、普希金、迦爾洵、阿‧托爾斯泰,英國的王爾德,德國的斯托姆,以及日本、意大利、波蘭、匈牙利、保加利亞等國作家的作品。
![0425ph020](https://chiculture.org.hk/sites/mainsite/files/styles/free_style_image_styles/public/2019-05/0425ph020.jpg?itok=fHcghIZK)
巴金追憶往事的散文有哪些?
寫景抒懷散文是巴金最有特色、最耐讀的散文之一。《海行》和《龍‧虎‧狗》是這方面最具代表的集子。巴金的第一部散文集《海行》,是他1927年乘船赴法國途中記見聞感受、抒發懷鄉之情的雜記。