题目

202123phn023_01
福建省武夷山市五夫镇,小学生身穿汉服手持《朱子家训》。(图片提供:王商林/FOTOE)
202123phn023_01

家庭教育对童蒙非常重要。古时出现不少治家格言,著名的有朱柏庐所撰《朱子治家格言》,通称《治家格言》。另外,亦有由朱熹所写的《朱子家训》及金缨编集的《格言联璧》。这些读物教导童蒙在家庭中的一言一行,有些则提升到国家层面,教导忠君爱国。

 

《治家格言》由微观大

《治家格言》作者朱柏庐是清代人,他撰写这书的目的是向家人、后辈传授修身、治家、为人、处世的根本道理。顾名思义,《治家格言》用格言形式写成,两两对偶,文字通俗简练,是家喻户晓的读物,广泛用于启蒙教育。

 

《治家格言》的内容主要提倡勤俭节约、重义轻财、和睦亲邻、去恶为善、体恤孤寡和贫苦等,当中有些道德观念和言论见解,即使在现代社会也有实际意义。全书共有三十则,简明扼要,所述颇多可取,如劝人读书上进、知足常乐。例如开首三则:

一、 黎明即起,洒扫庭除,要内外整理;既昏便息,关锁门户,必亲自检点。

二、 一粥一饭,当思来处不易;半丝半缕,恒念物力维艰。

三、 宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井;自奉必须俭约,宴客切勿留连。

 

读书“非徒科举”,为官“岂计身家”是针砭时弊之论;“勿饮过量之酒”,“毋贪口腹而恣杀牲禽”,既为养生之谈,亦含爱护动物之见。“屈志老成”、“凡事留有余地”、“守分安命”等格言,都反映传统的中和思想。不过当中一些伦理观念,带有当时男尊女卑的封建思想,对妇女的看法出现偏差,已经不合时宜。至于劝喻“嫁女择佳婿,毋索重聘;娶媳求淑女,勿计厚奁”之类的见解,是具教诲意义。后世的《增广贤文》,亦采纳《治家格言》的部分内容。

 

必须指出,“朱子”通常指南宋理学家朱熹,他亦撰有《朱子家训》,作为族人处世的训诫,因此朱柏庐的《治家格言》,常被误认为朱熹所著。其书广泛流行,恐或多少与此有关。提到《治家格言》的时候,应避免使用《朱子治家格言》或《朱子家训》之名,有助减少误会,不致引起混淆。两位朱子相隔近千年,所述多有共通之处,大抵朱熹简约扼要,朱柏庐则较具体而微。

 

《朱子家训》义高远大

朱熹所撰的《朱子家训》,陈义较高,强调君仁臣忠、父慈子孝、兄友弟恭、夫和妇柔,事师长贵乎礼,交朋友贵乎信,敬老爱幼,有德者尊之,不肖者远之。朱熹所撰的格言中,有多则值得大家细味,如:

一. 慎勿谈人之短,切莫矜己之长;

二. 勿以善小而不为,勿以恶小而为之;

三. 勿损人而利己,勿妒贤而嫉能;

四. 勿称忿而报横逆,勿非礼而害物命;

五. 见不义之财勿取,遇合理之事则从;

六. 诗书不可不读,礼义不可不知;

七. 子孙不可不教,僮仆不可不恤;

八. 斯文不可不敬,患难不可不扶。

202123phn024_01
江西上饶婺源朱子中学礼堂举行朱子诗词吟诵会,学生在吟诵表演朱子家训。(图片提供:视觉中国)
202123phn024_01

《格言联璧》集大成

清代道光、咸丰年间学者金缨编集的《格言联璧》,共收格言六百余条,洋洋大观。全书分为十一类,前五类依次为学问类、存养类(存心养性)、持躬类、摄生类(保养身体)、敦品类,多教人成长之道;后六类包括处事、接物、齐家、从政、惠吉、悖凶,多教人处世之方。多用排比句式和四六句式,言词优雅。试举数例:

一、 学问类:“古今来许多世家,无非积德;天地间第一人品,还是读书。”

二、 持躬类:“聪明睿知,守之以愚。功被天下,守之以让。勇力振世,守之以怯。富有四海,守之以谦。”

三、 处事类:“论人当节取其长,曲谅其短;做事必先审其害,后计其利。”

 

《格言联璧》依照古人尊师重道之风,总结古人极为民主的人际学习方式,在尊人中尊己,立人中立己,觉人中觉己,利人中利己。或谓此书直追宋明理学,或谓秉持佛宗修心之要,当中亦不乏道家精髓,儒道互补,三家互通,呈现中华文化之相。

 

延伸阅读:

1. 朱熹著、朱杰人编注《朱子家训》,上海:华东师范大学出版社,2014年。

2. 蔡礼旭讲述《朱子治家格言讲记》,北京:世界知识出版社,2016年。

3. 马自毅注译《新译格言联璧》,台北:三民书局,2003年。

作者:
上载日期:
2023年06月12日

延伸阅读