题目

王实甫在《西厢记》中如何运用戏剧语言?

0415ph018
《西厢记》杂剧的宾白生动,使人物形象突出
0415ph018

宾白,就是剧中人物的说白。“王西厢”中的宾白,非常富于表现力,它不但具有叙事功能,还展示了人物性格。“王西厢”同其他元杂剧作品一样,以唱为主,以说为辅,唱的部分是曲词,说的部分为宾白。曲词抒情,宾白叙事。“王西厢”的宾白,有韵语,有散语。韵语有诗词,也有顺口溜;散语则多半是元代的北方口语。这些韵语和散语组成的宾白,除有交待故事情节的作用,还有如现代相声那样的逗笑作用,往往人物间的几句对白,就调节了气氛,增加了喜剧色彩。

0415ph020
佛寺惊艳,张生顿觉“眼花缭乱口难言,魂灵儿飞在半天。”
0415ph020

“王西厢”中重要人物的宾白,都经过个性化的处理,比起“董西厢”中那些比较一般的说白,它们更好地写出人物心理,展示人物个性。比如红娘说的话充分表现了她的机敏、巧慧、大胆和幽默;张生的话既表现了他的志诚和专一,也表现了他的懦弱和傻气;莺莺的话既表现了她感情的真挚和深沉,又表现了她作为大家闺秀的矜持与犹豫;崔夫人的话则充分展示了她专横狡诈、保守顽固的性格。

0415ph017
在红娘牵引下,莺莺羞答答地来到西厢会张生
0415ph017

评论家们向来有“王西厢”为“诗剧”之说,这主要指它的曲辞有着诗的语言和诗的意境,让人获得诗一般的审美享受。女主角莺莺的唱词,多有这种特色。比如第二本第一折莺莺所唱的︰“〔混江龙〕落红成阵,风飘万点正愁人。池塘梦晓,阑槛辞春。蝶粉轻沾飞絮雪,燕泥香惹落花尘。系春心情短柳丝长,隔花阴人远天涯近。香消了六朝金粉,清减了三楚精神。”

 

这支曲子写莺莺见了张生之后,情思缠绵,眼里的春天景物全都同她思念张生的心情联系起来。明是写景,实是抒情。最后四句更有唐宋婉约情词幽婉柔美的格调,清丽含蓄中带有悠远的情感。男主角张生的唱词,也同样予人美的享受。比如明代文学家王世贞赞赏的第一本第一折中的〔油葫芦〕曲,它描写“雪浪拍长空,天际秋云卷,竹索缆浮桥,水上苍龙偃”的“九曲风涛”,以壮阔的气象取胜,寥寥几笔勾画出天堑奇观,并由此显示出张生的才子胸襟。此外,剧中红娘的唱词,虽没有华丽的词藻,情调并不缠绵,但却以白描和直抒胸臆见长,痛快淋漓,幽默风趣,另有一种以俗为雅的美。

0415ph019
幽美的曲辞,把张生和莺莺的恋情谱写得淋漓尽致
0415ph019
作者:
上载日期:
2019年12月05日

延伸阅读