題目

徽劇以甚麼為創作藍圖?

20506phn005_01
徽劇《驚魂記》(中新社韓蘇原攝)
20506phn005_01

徽劇歷史悠久,流傳地域遼闊。早在形成之初,便有條件地繼承和吸收南戲、北雜劇、崑曲、青陽腔乃至民間傳說、平話和其他說唱藝術的精華。從而兼收並蓄、博採眾長,積累了大量劇目。

 

徽劇的劇目,以歷史題材居多。從古代的神話傳說、周朝、春秋戰國,及秦、漢的紛爭,一直到唐、宋、元、明、清。一部中華民族悠久的歷史,盡都一覽無餘。中國的戲曲素有「唐三千、宋八百」之說。由於徽劇源於民間藝術,屬於典型的「俗文化」範疇,雅俗共賞則是徽劇表演藝術的一大特徵。所以,徽劇反映的故事內容,大部分取材於一些流傳廣泛、通俗易懂的古典小說。諸如根據《三國演義》、《隋唐演義》、《水滸傳》等編演的故事。

20506ph020
徽劇臉譜──包拯《審烏盤》
20506ph020

徽劇因受儒家思想文化的影響,因此,徽劇中有不少傳統劇目在表現人與人的道德準則中,都反映了當時的倫理觀。例如《琵琶記》宣揚了君臣倫理高於一切;《白兔記》宣揚了母愛、母子關係的倫理;《殺狗記》宣揚了兄弟間的倫理;《拜月記》宣揚了朋友的倫理;而《秋胡戲妻》這齣戲,由於受徽商「重利而輕別離」的思想觀念影響,較為典型地宣揚了婦女三從四德的家庭倫理。

20506ph021
徽派版畫《琵琶記‧路途勞頓》──元代南戲類書,高明撰,明萬曆二十五年新安汪氏玩虎軒刻本。黃一楷、黃一鳳鐫刻
20506ph021

徽劇的演出題材,大多以表現帝王將相和情節較為慷慨激昂為主。但徽劇又是一個包容性很大的劇種,它在發展中不僅借鑑、吸收了崑曲、秦腔等劇種的藝術成果,同時又照搬照演了宋代南戲、元雜劇、明清傳奇的傳統劇目。因此,在演出中也保留了《荊釵記》、《玉簪記》、《西廂記》、《紅梅閣》、《巧姻緣》、《奇雙會》、《拾玉鐲》、《情探》、《山伯訪友》等才子佳人的劇目。

 

清末,清朝統治者為維護自身利益,除使用武力鎮壓人民之外,在文化方面,則通過「頌忠揚善」,起道德宣傳作用。這時期徽班編演的戲,除部分取材於《三俠五義》等劍俠小說、平話故事之外,其他流行於舞台上的諸劇包括如《英雄會》、《武文華》、《九龍杯》等《彭公案》戲,以及宣揚黃天霸等護衞王朝,並打着俠義英雄旗號的《施公案》戲。

bulb

《彭公案》

晚清時極為流行的一部公案俠義小說。全書以清官彭朋為主角,敍述彭朋鋤奸平盜、為民伸冤。小說情節曲折,人物形象鮮明。

bulb

《施公案》

《施公案》為清代通俗公案小說,主要講述康熙年間清官施仕倫在黃天霸等江湖俠士輔佐下剷除貪官污吏、破案捕盜的故事。

20506ph022
《水淹七軍》,章其祥飾關羽,谷化民飾周倉,葉以萌飾關平
20506ph022

徽劇舞台上出現的神仙志怪,都是一些虛無縹渺擬人化的角色,屬於神話劇。其中有表現多情善良的美女,如《白蛇傳》中的白素貞,嚮往人間美好生活,對許仙一片癡情,堅貞不移。《寶蓮燈》裏三聖母偷偷下凡與書生劉彥昌相愛成婚,傳為佳話。也有描寫殘暴作惡的妖孽,如《金錢豹》中的豹子精,《通天河》中的魚精──得道之後,強搶民女,吞食幼童,十惡不赦。

作者:
上載日期:
2019年11月12日

延伸閱讀