题目

哪些歇后语常见于日常生活?

0610phn005_01
以《歇后语》为题的潍坊木版年画(图片提供:俄国庆/FOTOE)
0610phn005_01

歇后语是熟语的一种,相对于成语、谚语而言,用字比较通俗、口语化,富有鲜明、生动、活泼的特点,有时语带相关,更添几分幽默,因此较容易引起人们的兴趣。我们除了可以把歇后语视作一种文字游戏外,也能从歇后语看出我们的生活文化。以下是我们收录的一些歇后语,它们的取材不尽相同。

日常接触事物

十月芥菜

起心

哑子食黄莲

有苦说不出

打烂沙锅

问到底

竹篮打水

一场空

杀鸡用牛刀

小题大做

千里送鹅毛

物轻情意重

大腿贴邮票

走人

低栏杆

靠不住

大肚婆过独木桥

铤而走险

稻草人救火

自身难保

水银泻地

无孔不入

一三五七九

无双

 

香港流行例子

牛皮灯笼

点极都唔明

船头尺

度水

床下底破柴

撞板

老公拨扇

妻(凄)凉

老婆担遮

阴公

单眼佬老婆

一眼睇晒

亚兰嫁亚瑞

戾斗戾

太公分猪肉

人人有份

年晚煎堆

人有我有

隔夜油炸鬼

无晒火气

蕃薯跌落风炉

该煨

湿水榄核

周围唧

水瓜打狗

唔见一截

无掩鸡笼

自出自入

偷鸡唔到

蚀把米

白鳝上沙滩

唔死一身潺

火烧旗杆

长叹(炭)

飞机着火/爆炸

烧云(销魂)

潮州音乐

自己顾自己

结他无线

无得弹

醉酒汉数街灯

不知几盏

非洲和尚

黑(乞)人僧(憎)

卖鱼佬冲凉

无晒声(腥)气

泥水佬开门口

过得人过得自己

秀才遇着兵

有理说不清

光棍佬教仔

便宜莫贪

财到光棍手

一去无回头

阿崩叫狗

愈叫愈走

 

古代人与事

姜太公钓鱼

愿者上钓

曹刿论战

一鼓作气

孔夫子搬家

尽是书(输)

楚霸王困垓下

四面楚歌

项庄舞剑

意在沛公

韩信将兵

多多益善

刘备借荆州

一去无回头

曹操诸葛亮

脾气不一样

周瑜打黄盖

一个愿打,一个愿挨

司马昭之心

路人皆知

 

动物

鸡食放光虫

心知肚明

田鸡过河

各有各撑

放虎归山

后患无穷

猫哭老鼠

假慈悲

老鼠过街

人人喊打

老鼠拉龟

无埞埋手

老鼠跌落天秤

自己桯(称)自己

鳄鱼上岸

来者不善

飞蛾扑火

自取灭亡

螃蟹过河

七手八脚

黄皮树了哥

唔熟唔食

狗捉老鼠

多管闲事

狐狸吵架

一派胡言

热锅上的蚂蚁

走投无路

 

神仙妖怪

泥菩萨过江

自身难保

狗咬吕洞宾

不识好人心

铁拐李打足球

一脚踢

八仙过海

各显神通

寿星公吊颈

嫌命长

阎罗王嫁女

鬼要

阎罗王出告示

鬼话连篇

 

文学作品

读《三国》掉眼泪

替古人担忧

林黛玉葬花

自叹薄命

刘姥姥进大观园

眼花缭乱

孙猴子的脸

说变就变

猪八戒照镜

里外不是人

武大郎放风筝

出手不髙

 

作者:
上载日期:
2021年01月06日

延伸阅读