Single-Character and Compound-Character Dictionaries The entries in a Chinese single-character dictionary are arranged according to certain rules and each is provided with pronunciation, definition, and notes on usage. The entries in a Chinese compound-character dictionary are words containing more than one character. Single-Character and Compound-Character Dictionaries
甚麼是詞典學? 「詞典學」、「辭典學」及「辭書學」常被看成同義。其實它們性質有所不同,應加以區別。詞典學:最狹義的詞典(即語文詞典);辭典學較廣義的詞典:即一切種類的詞典,(既包括語文詞典,又包括專科辭典或百科辭典等)。 Single-Character and Compound-Character Dictionaries
辭書中的經典 《爾雅》:「爾」是「近」,「雅」是「正」,書名的意思是:近於雅正,依於規範,統一各地和古今不同的語言。編纂者有三說,一是孔子門人,二是周公,三是秦漢學者。 Single-Character and Compound-Character Dictionaries
不可不知的辭書趣事 康熙聰明英武,降台灣、和俄羅斯、平準噶爾等,四海澄清昇平。康熙年事已高,偶爾讀書、習算或把酒吟詩,選幾個博學宏詞老先生陪侍左右。康熙於康熙四十九年(1710年)三月初九,在給予南書房侍直大學士陳廷敬的上諭中,批評《字彙》流於簡略,《正字通》則涉於泛濫,要求新編一部字典。 Single-Character and Compound-Character Dictionaries 康熙 周恩來
從古至今辭書是怎樣發展? 就古漢語而言,一個字相當於一個詞,沒有嚴格區別字與詞。故此,古代解說文字的書籍,大多兼收單字、複詞,兼備字典與詞典的功能,一般以「字書」統稱。 Single-Character and Compound-Character Dictionaries Chinese characters
哪一種檢字法既快又準? 檢字法是辭書按照一定排列次序編排其組成單位,以方便使用者查檢的各種方法之總稱。我們若要查找辭書中的字詞,必先要掌握檢字法。至今,仍沒有一種十全十美的檢字法,故一般辭書為滿足使用者不同需要,通常附有幾種不同的檢字法,以方便查檢。 Single-Character and Compound-Character Dictionaries Chinese characters