讀錯音也是造成寫錯別字的一個重要原因。例如很多香港人把「轉捩點」誤寫為「轉淚點」，和把「捩」（li）誤讀為「淚」（li）不無關係。讀錯音是一種常見錯誤，有些誤讀音在社會上流傳，如果你掉以輕心，遇到不會念的字不去查字典，又不請教老師，難免會受到感染。讀準字音是預防和糾正錯別字的方法之一。只要認真辨音，多下工夫記憶，讀錯音的問題是不難解決的。

形聲字是由意符和聲符兩部分組成的，如「論」，意符（即形旁）從「言」，表示「論」同說話有關；「侖」是聲符，表示「侖」的讀音。形聲字在漢字中佔90%以上。在古人造字之初，形聲字或者可以見字知音，但由於語音在兩三千年中不斷產生變化，形聲字在聲母、韻母和聲調上都有了差別，這種現象約佔形聲字的70%。如果不加區別，一律按形聲字的聲旁去讀，很多字都會讀錯。

例子	日常錯讀	正確讀音
造詣	旨	y
乾涸	固	h
狹隘	益	i
追溯	朔	s
雕塑	朔	s
憧憬	童	chng
渣滓	宰	z
模擬	疑	n
以訛傳訛	化	é

多音字：這裡說的多音字，是指多音異義字，如「長」可讀 chng或zhng ，分別表示「長短」和「首長」，字同而音、義不同。多音字在漢字中數量不少，如果平時不注意，很容易讀錯寫錯。

容易讀錯的多音字	例子
省(shng)	省略
省(xng)	省親  不省人事
率(shui)	率先  統率
率(l)	效率  比率
縫(fng)	裁縫
縫(fng)	門縫  天衣無縫
著(zh)	顯著  著作
着(zhu)	着色  着筆

形近字：漢字中形體相近的相當多，形近字不僅容易造成寫別字的問題，也容易造成讀別字的問題。例如「迥」（jing）和「回」（hu），「騁」（chng）和「聘」（pn）等，都容易讀錯。

例子	日常錯讀	正確讀音
棘手	辣	j
擴充	獷	ku
陶冶	治	y
熱忱	枕	chn
褐色	揭	h
和煦	熙	x
緋聞	誹	fi
遊弋	戈	y
遮蔽	弊	b