Topic

何解菲律賓人的祖先葬於中國山東?

30024ph034
山東德州蘇祿東王墓園
30024ph034

在明朝時,現今菲律賓一帶有呂宋、合貓里(今馬林杜克)、蜂牙施蘭(今邦加錫南)、蘇祿、古麻喇朗等國。1409年鄭和三下西洋路過蘇祿,並會晤蘇祿第二代東王叭哈喇,東王對中國繁榮富強十分仰慕。1417年,蘇祿東王率領三百四十人的使團攜帶玳瑁、寶石、珍珠等禮物訪問明朝,受到明朝政府熱情接待。蘇祿使團在北京停留27天,明朝回贈豐厚禮品,並安排官員護送他們回國。回國途中,蘇祿東王不幸在山東德州驛館病逝。永樂帝得知後,立即派遣禮部郎中陳士啟前往弔唁,將東王的遺體按國王的禮遇葬於德州。次年,永樂帝又為東王親自撰寫碑文,稱頌蘇祿東王。東王墓前,還修建了亭堂、配殿、儀門、陵恩門等建築,規模等同中國其他王陵。此外,永樂皇帝還欽賜守墓的王妃和兩個兒子世代俸祿。至今在德州的東王後裔,已經到了二十代。

30024ph038
菲律賓西南部巴拉望省首府的巴拉望博物館,陳列着中國古代瓷器。
30024ph038

早在東漢、三國時期,中國人民已經知道了由台灣前往菲律賓的航線。唐代時,中菲文化往來密切,菲律賓沿海發現了不少唐代的陶瓷、古錢幣和中國古墓可以證明這一點。宋代中菲貿易往來很多。根據《宋史》記載,今菲律賓一帶「麻逸國」曾經在太平興國七年(公元982年)載貨到廣州海岸。南宋趙汝适在《諸藩志》中提到,三嶼、浦里嚕、白蒲延等地都有中國的商船,船舶所到之處,菲律賓商人都會前來用土產換取貨物。

 

中菲貿易在元代進一步擴大,三嶼國常常有很多泉州商人。汪大淵在《島夷志略》中記載了麻逸、蘇祿的風土人情,當地人訪問中國蔚然成風,渡海到泉州做買賣的男子回國後便身價倍增、受人尊敬。中國主要用絲綢、陶瓷、農具、鐵器、銅器、白錫等貨物交換菲律賓的珍珠、黃蠟、檳榔、竹布和香料等這些在中國備受歡迎的商品。

30024ph037
菲律賓的農村(鐘新攝)
30024ph037

明代中菲關係又有新發展。1372至1424年,呂宋、合貓里、蜂牙施蘭、蘇祿、古麻喇朗等國曾經16次派遣使節訪問明朝。1565年菲律賓群島的大部分地區已淪為西班牙殖民地,明朝與菲律賓群島多數國家的邦交關係就此中斷。只有蘇祿依然保持獨立,為抗擊西班牙而力圖與中國保持密切關係,到1727和1744年還派遣過使節訪問中國。

30024ph036
1974年菲律賓籃球代表團參觀萬里長城(鐘新攝)
30024ph036
30024ph035
菲律賓首都馬尼拉里薩爾公園
30024ph035
Last updated:
2018-09-20

Extended Reading